Loading...

آیا خواندن به زبان انگلیسی مشکل است؟

آیا خواندن به زبان انگلیسی مشکل است

 

چگونه با هشت راهکار ساده، مهارت خواندن را بهبود بخشیم؟

1.    همیشه زمان خاصی را به خواندن اختصاص دهید

خواندن برای سرگرمی ممکن است در هر جایی صورت گیرد. شما می‌توانید یک کتاب سرگرم کننده را در اتوبوس، رختخواب یا دفتر کارتان بخوانید و از آن لذت ببرید؛ اما اگر می‌خواهید مهارت خواندن را بهبود ببخشید باید تمرکز و مطالعه کنید. این به آن معناست که باید زمان خاصی را برای این کار اختصاص دهید.

 

مترجم: رؤیا کریمی جنابی

 

اختصاص دادن زمان برای خواندن، سبب تمرکز بیشتر شما می‌شود و ریسک پرت شدن حواستان را کاهش می‌دهد. در این زمان باید سکوت باشد و مزاحمتی نباشد. باید سعی کنید که هر روز حداقل 30 دقیقه بر روی خواندن تمرکز کنید. با این روش می‌توانید مهارت خواندن را به‌طور جدی و موفقیت‌آمیزی بهبود بخشید. هرچه بیشتر بخوانید بیشتر پیشرفت می‌کنید.


این روش را امتحان کنید:

برای خواندن تشریفات خاصی در نظر بگیرید. منظور کارهایی است که همیشه، هنگام خواندن و تمرکز بر روی آن انجام می‌دهید. این مراحل را دنبال کنید یا مراحلی که دوست دارید، بخشی از فرآیند خواندن شما باشد. ساده ترین راه خواندن زبان انگلیسی همان است که شما با آن راحت هستید.

•    گوشه‌ی راحت و آرامی را با نور خوب، برای نشستن انتخاب کنید.
•    همه چیز را که ممکن است نیاز باشد قبل از نشستن آماده کنید. مثلاً ممکن است به خودکار، دفتر یادداشت، دیکشنری و چیزی برای نوشیدن نیاز داشته باشید.
•    تصمیم بگیرید که چه مدت می‌خواهید بخوانید. (30 دقیقه حداقل زمان مناسب است.)
•    تمام وسایل الکترونیک خود را در حالت سکوت قرار دهید (خاموش کنید) و از خودتان دور کنید.

خاموش کردن صدای وسایل الکترونیک شما ممکن است مهم به نظر نیاید، اما کاری است که واقعاً باید انجام دهید! اگر هنگام آمادگی برای خواندن کارهای خاصی را انجام دهید، مغز شما با انجام آن کارها می‌فهمد که وقت خواندن است و تمرکز بیشتری پیدا می‌کند، حتی قبل از شروع خواندن.

 

2. کتاب‌های درستی را برای خواندن انتخاب کنید

اگر علاقه‌ای به خواندن داستان‌های علمی ندارید، پس حتماً نمی‌خواهید کتابی را درباره‌ی مردی بخوانید که در مریخ گیر افتاده است. وقتی کتابی (متنی) را برای خواندن انتخاب می‌کنید، دو چیز را در نظر بگیرید:

•    به چه چیز علاقه‌مند هستید
•    در چه سطحی هستید

هر زمان ‌که می‌توانید، باید چیزهایی را که از آن‌ها لذت می‌برید، بخوانید. همچنین باید کتاب‌هایی را انتخاب کنید که تنها یک سطح بالاتر از سطحی هستند که شما در آن احساس راحتی می‌کنید. شما باید خود را برای یادگیری چیزهای جدید به چالش بکشید، اما نه آن‌قدر که دل‌زده شوید.


این روش را امتحان کنید:

نمی‌دانید از کجا باید شروع کنید؟ مکان‌های آنلاین زیادی هستند که در آن‌ها کتاب‌هایی توصیه می‌شود که برای یادگیری خواندن به زبان انگلیسی مفید هستند:

•    سایت‌های " goodreads " و " listopia " سایت‌هایی هستند که شما می‌توانید فهرست کاملی از کتاب‌هایی که برای افرادی مثل شما به وجود آمده است را در آن‌ها پیدا کنید.
•    دفعه‌ی بعد که می‌خواهید کتابی بخوانید، کتابی را انتخاب می‌کنید که شبیه به چیزی باشد که قبلاً دوست داشتید.
•    سایت " jellybooks "، به شما کمک می‌کند که کتاب‌های جدید را پیدا کنید و می‌توانید ببینید که آیا کتاب برای شما مناسب است یا خیر؟
•    " whichbook" وب‌سایت متفاوتی است که شما موارد موردعلاقه‌ی خود را (شاد/ غمگین، زیبا/ متنفر کننده)، ارائه می‌دهید و وب‌سایت بر اساس آن، کتاب‌هایی را به شما پیشنهاد می‌کند.

همه‌ی آن‌ها به شما کمک می‌کند تا کتاب مناسب را برای بهبود مهارت خواندن خود، انتخاب کنید.

 

3. هنگام خواندن و بعد از آن، از خودتان سوال بپرسید

یادگیری خواندن کتاب به زبان انگلیسی، چیزی بیش از یادگیری لغات است. چند کار هست که در حین خواندن و بعد از آن باید انجام دهید که به شما کمک می‌کند تا متن را بهتر بفهمید. قبل از آن‌که شروع به خواندن کنید، نگاهی به متن بیندازید. این به آن معناست که خیلی سریع بدون آن‌که هر کلمه‌ای را بخوانید، نگاهی به متن بیندازید. بعد از خواندن هم این کار را انجام دهید و چیزهایی را که به یاد می‌آورید، خلاصه کنید. سعی کنید خیلی سریع در چند جمله بگویید یا بنویسید که متن در مورد چه بود؟ فکر کردن در مورد چیزی که می‌خوانید به شما نشان می‌دهد که واقعاً چه چیزی از آن فهمیده‌اید.


این روش را امتحان کنید:

قبل از خواندن، چند پرسش از خودتان بپرسید که به شما کمک می‌کند تا برای خواندن آماده شوید:

•    آیا لغاتی هستند که پر رنگ‌تر و یا به‌صورت کج نوشته شده باشند؟
•    آیا تیتر و زیر تیترهایی وجود دارد؟
•    به چه نام‌هایی اشاره شده است؟
•    آیا مکالمه‌های زیادی در آن وجود دارد؟
•    پاراگراف‌ها کوتاه هستند یا بلند؟

بعد از آن‌که متن را خواندید، سؤال‌های زیر می‌تواند به شما کمک کند که در مورد چیزهایی که فهمیدید یا نفهمیدید، فکر کنید:

•    متن در مورد چه بود؟
•    چیزهای مهمی که در آن اتفاق افتاد، چه بود؟
•    چیزی باعث سردرگمی شما شد؟
•    چیزی شما را متعجب کرد؟
•    آیا قسمت‌هایی از آن را متوجه نشدید؟

ممکن است بر اساس نوع متنی که می‌خوانید سؤالات بیشتری داشته باشید، اما این‌ها سؤالات اساسی خوبی هستند که می‌توانید با آن‌ها شروع کنید.

 

 4. اول از همه روان خوانی را بهبود ببخشید

خواندن سرگرمی است. تا به حال توجه کرده‌اید که وقتی به زمان نگاه می‌کنید، در کار خود متوقف می‌شوید؟ حال تصور کنید که در حال خواندن یک مقاله یا یک کتاب هستید و بعد از هر لغت، مکث می‌کنید. در این صورت خیلی مشکل می‌توان متن را متوجه شد. آیا چنین نیست؟ هنگامی‌که به‌جای خواندن کل متن، به‌صورت کلمه به کلمه، آن را می‌خوانید، سخت است که بتوانید معنای متن را بفهمید. به همین دلیل است که باید روان خوانی خود را بهبود ببخشید. روان خوانی به این معناست که به‌راحتی بتوانید بخوانید. کلمات باید به‌طور طبیعی پشت سر هم بیایند. درست مثل زمانی که صحبت می‌کنیم. روان خوانی باعث می‌شود که خواندن تبدیل به یک سرگرمی شود.


این روش را امتحان کنید:

خیلی از کلماتی که در هنگام خواندن با آن‌ها مواجه می‌شوید کلماتی هستند که از قبل با آن‌ها آشنایی دارید. این‌ها کلماتی هستند که با دیدن آن‌ها می‌دانید که چطور باید آن‌ها را بخوانید. خیلی سریع می‌توانید این کلمات را تمرین کنید. فقط کافی است لیستی از آن‌ها را داشته باشید؛ و هرروز فقط یک یا دو دقیقه وقت لازم است که خیلی سریع آن‌ها را بخوانید. اگر هیچ‌کدام از کلمات را نمی‌شناسید بهتر است قبلاً به دنبال معنای آن‌ها بگردید؛ اما یادتان باشد که این تمرین برای بیشتر خواندن است نه بیشتر فهمیدن. وقتی توانستید با سرعت مناسبی بخوانید، آنگاه می‌توانید روی فهمیدن تمرکز کنید.

 

5. وقتی یاد گرفتید که با سرعت بخوانید، آرام بخوانید!

هنگامی‌که یاد گرفتید به روانی انگلیسی بخوانید، می‌توانید دیگر نگران سرعت خود نباشید و به متن و معنای آن فکر کنید. کاملاً درست است، اکنون که می‌توانید با سرعت بخوانید زمان آن است که آرام‌تر بخوانید. وقت آن رسیده که به‌جای با سرعت گذشتن از متن، به فهم آن تمرکز کنید. راه دیگر برای بهتر خواندن، یادداشت برداری و نوشتن سؤال‌ها به هنگام خواندن است.


این روش را امتحان کنید:

یک راه خوب برای آرام شدن، بلند خواندن است. با این کار، نه تنها روی خواندن و درک متن کار می‌کنید، بلکه مهارت‌های تلفظ، شنیدن و صحبت کردن را هم تمرین می‌کنید. روی گفتن هر کلمه با دقت و با تلفظ درست، تمرکز کنید. اگر نمی‌توانید بلند بخوانید (نمی‌خواهید)، می‌توانید بعد از هرچند پاراگراف مکث کنید تا مطمئن شوید که تمرکز دارید. راه دیگر، یادداشت برداری و نوشتن پرسش به هنگام خواندن است.

 

 6. سؤال‌های زیادی از خودتان بپرسید

از خودتان سوال بپرسید. هرچه بیشتر از متنی که می‌خوانید، از خودتان سوال بپرسید، به همان اندازه عمیق‌تر، معنای آن را درک می‌کنید. سوال کردن همچنین ساده ترین راه خواندن زبان انگلیسی است برای اطمینان از فهم متنی که می‌خوانید. پرسیدن سؤال‌هایی نظیر: " اکنون چه اتفاقی می‌خواهد بیفتد؟ " یا " در اینجا چه کسی صحبت می‌کند؟ "، سبب تمرکز شما می‌شود. پرسیدن سؤال‌هایی مثل " او چرا این کار را کرد؟ " یا " او به چه فکر می‌کند؟ "، به شما کمک می‌کند که عمیق‌تر در مورد داستان فکر کنید.


این روش را امتحان کنید:

یک خودکار و کاغذ یادداشت کنار خود داشته باشید. هر سؤالی که به ذهنتان می‌رسد را یادداشت کنید و داخل متن کتاب بچسبانید. وقتی خواندن تمام شد، به عقب برگردید و ببینید چه تعداد از سؤال‌ها را می‌توانید جواب دهید. اگر هنوز پرسش‌هایی هستند که نمی‌توانید به آن‌ها پاسخ دهید، آن قسمت از متن را دوباره بخوانید و سعی کنید پاسخ سؤال‌ها را بیابید.

 

 7. دوباره متن را بخوانید

عذرا پاند (شاعر) در مورد کتاب‌ها می‌گوید: " هیچ خواننده‌ای هیچ چیز را بار اول که آن را دیده، نخوانده است ". بعضی اوقات با یک بار خواندن یک متن چیزی از آن نمی‌فهمیم. این حرف درست است، وقتی چیز مشکلی می‌خوانید یا حتی اگر این طور نباشد، خواندن بیش از یک بار به ما کمک می‌کند که آن را بیشتر بفهمیم. دوباره خوانی زمانی خوب است که معنای لغات را نمی‌دانید. همین‌طور برای این خوب است که چیزهایی را پیدا کنید که بار اول متوجه آن‌ها نشده‌اید. اگر در متن لغات تازه‌ای وجود داشته باشد، هر بار که آن را می‌خوانید، لغات را می‌بینید و این به شما کمک می‌کند که آن‌ها را به یاد بیاورید. به‌طور خلاصه، دوباره خواندن خیلی خوب است.


این روش را امتحان کنید:

متن کوتاهی را برای خواندن انتخاب کنید، بیش از چند پاراگراف نباشد. می‌تواند یک داستان یا مقاله‌ی خبری باشد، هرچه که شما بخواهید. طوری باشد که خواندن آن بیش از پنج دقیقه وقت شما را نگیرد. مقاله را بخوانید و هرچه که از آن می‌فهمید را یادداشت کنید. تمام جزئیات را بنویسید حتی اگر بخش‌هایی از جملات را به یاد می‌آورید، بنویسید. اکنون دوباره این کار را تکرار کنید. دوباره مقاله را بخوانید و هر چیزی که به یاد می‌آورید را بنویسید. متوجه شدید که چیزهای بیشتری از آن را به یاد می‌آورید؟ هر بار که متنی را می‌خوانید چیزهای بیشتری از آن می‌فهمید. اگر می‌خواهید بیشتر آن را بفهمید سه یا چهار بار، باید آن را بخوانید. اولین بار، روی لغات تازه تمرکز کنید. دومین بار روی معانی تمرکز کنید. سومین بار می‌توانید سؤالات عمیق‌تری از خود بپرسید مثل " نویسنده واقعاً چه می‌خواهد بگوید؟ " یا این‌که این اخبار چگونه بر بقیه‌ی دنیا اثر می‌گذارد؟ ".

 

 8. متون گوناگون زیادی بخوانید

امروزه دیگر فقط کتاب و روزنامه نمی‌خوانیم. وبلاگ، ایمیل، توییتر و پیام‌هایمان را می‌خوانیم. هر چه بیشتر انگلیسی می‌خوانید، بهتر آن را یاد می‌گیرید. فقط کتاب و روزنامه نخوانید. هر چیزی را که پیدا می‌کنید بخوانید! مجله‌ای که از آن لذت می‌برید را پیدا کنید و بعضی آدم‌های جالب را در فیس بوک یا وب سایت‌ها دنبال کنید. یا وبلاگی را که دوست دارید بخوانید. " مگزین لاین "، جای خوبی است برای پیدا کردن مجلات چاپی یا دیجیتال در رابطه با هر موضوعی. می‌توانید مجلات را در آنجا با قیمت کمتری بخرید و اگر دانشجو باشید شاید بتوانید مبلغ بیشتری صرفه‌جوئی کنید. (برای جزئیات بیشتر به بخش دانشجویان و تخفیف‌های تحصیلی مراجعه کنید).


این روش را امتحان کنید:

اگر برای پیدا کردن چیزهای جدید برای خواندن مشکل دارید، هر یک از این مجموعه‌ها را استفاده کنید، وب سایت‌هایی که برای استفاده‌ی شما، اخبار و مقالات جالبی گردآوری می‌کنند:

•    Mix به شما کمک می‌کند که وب‌سایت‌های جدیدی را بر اساس علائق خود پیدا کنید.
•    Digg داستان‌های جالبی را از اینترنت، در یک صفحه جمع‌آوری می‌کند.
•    Reddit کمی دوستانه‌تر به نظر می‌رسد. مجموعه‌ای از وب سایت‌ها و تصاویری است که کاربران آن، برای سرگرمی دیگران ارائه می‌کنند.

 هرچه را که دوست دارید، بخوانید. یادتان باشد که هرچه بیشتر تمرین کنید، بیشتر یاد می‌گیرید.
بهترین چیزی که این راه کارها به ما ارائه می‌دهند این است که آن‌ها را برای هر زبانی می‌توانیم به کار گیریم. اگر این مراحل را برای خواندن انگلیسی دنبال می‌کنید، ممکن است ناگهان متوجه شوید که خواندن و درک متن شما در زبان مادری‌تان هم خیلی بهتر شده است.

 


Refrence:

نویسنده:

مترجم: رؤیا کریمی جنابی

امتیاز: 4 از 3 رای

تاریخ نشر: ۱۳۹۸/۱۱/۱۲ 2/1/2020 12:00:00 AM https://khazaelischool.com/articles/آیا-خواندن-به-زبان-انگلیسی-مشکل-است

Publisher Logo
تهیه شده در: مدرسه زبان خزائلی

We hope this article has been helpful

Would you like to rate this article?

دیدگاه شما:


نام کامل
ایمیل(نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد)
متن پیام

کد زیر را وارد کنید
Captcha Picture


Sofia Software

Copyright 2019 Khazaelischool | All Rights Reserved.

Location 119, 12 eastern St., Rajaeeshahr, Karaj, Alborz, Iran (Gohardasht branch).

Powered by Sofia Software.

Follow us on Social Media

School Phones
026 34401060
026 34401065