برخی از آداب و رسوم جشن سال نو در جهان، جنبهای جدی دارد. این جشنها به حکم قانون به وجود آمدهاند. ممکن است فقط شامل آتشبازیهای بزرگی در مکانهای عمومی شوند. با اینحال دانستن اینکه چرا ما سال نو را اینگونه جشن میگیریم، حائز اهمیت است. در هر جای دنیا که باشید، ممکن است یک یا دو سنت برای سال نو داشته باشید.
حتما صفحه آموزش زبان انگلیسی ما را اینجا مطالعه کنید.
فرهنگهای مختلف در سراسر جهان، به تغییر تقویم با سنتهای خاص خود خوشآمد میگویند. در اینجا تعدادی از سنتهای سال نو را از سراسر دنیا گردآوردهایم .
سال نو مبارک!
مترجم: رؤیا کریمی جنابی
جشن سال نو در اسکاتلند
برگزاری جشن هاگمانی که دلالت بر آخرین روز سال دارد، در اسکاتلند خیلی مهم است. تا اندازهای که اغلب اوقات کریسمس را هم تحتالشعاع قرار میدهد. نزدیک به چهار قرن تا سال 1956 کلیسای اسکاتلند جشن کریسمس را منحل کرد. جشن هاگمانی سال نو، هنوز هم در قلب اسکاتلندیها جایگاه مقدسی دارد.
در اسکاتلند، اولین کسی که در سال جدید به حریم خانه، قدم میگذارد، باید با خودش هدایایی برای شانس بههمراه بیاورد. آنها همچنین مراسم آتشبازی دارند. مردم در حین جشن خیابانی گویهای آتشین بزرگی را که بر سر میله قرار دارند را تکان میدهند. ظاهراً به منظور تطهیر سال نو سمبلهایی از خورشید هستند.
جشن سال نو در استرالیا
بندر سیدنی پذیرای یکی از بزرگترین جشنهای سال نو در دنیاست. این جشن در نیمهی تابستان در نیمکرهی جنوبی و با شرکت هزاران نفر که گرد سالن اپرا جمع شدهاند برگزار میشود.
جشن سال نو در هلند
آمستردام پذیرای یکی از بزرگترین مهمانیهای خیابانی در شب سال نو است. اگر در این جشن شرکت کردید مقداری توپهای روغنی بخرید که نیمه شب بخورید. بر اساس سنت، خوردن این توپهای خمیری سرخ شده، ارواح شیطانی را در سال جدید دور میکند. در میدان " دام " مهمانیهای خیابانی همراه با موزیک، آتشبازی و چادرهایی که در آنها آبجو سرو میشود، برگزار میگردد.
جشن سال نو در ایالات متحده
هر سال صدها و هزاران نفر به نیویورک پرواز میکنند تا انداختن سیب بزرگ را در نیمه شب تماشا کنند. این سنت شب سال نو در واقع برای این شروع شد که جایگزین آتشبازی که در نیویورک ممنوع است، بشود. رسوم معمول در ایالاتمتحدهی آمریکا عبارت است از: خواندن سرود شب عید برای خوشآمد گویی به سال جدید و خوردن لوبیا چشم بلبلی برای شانس.
جشن سال نو در اسپانیا
در اسپانیا، رسم است که دوازده دانه انگور خورده شود. هرکدام با یک ضربهی ساعت در شب سال نو. هر حبهی انگور برای یک ماه از سال جدید شانس میآورد. در شهرهای بزرگتر مثل مادرید و بارسلون، مردم در میدانهای شهر جمع میشوند تا انگورهایشان را با هم بخورند.
جشن سال نو در کلمبیا
از دیگر آداب و رسوم جشن سال نو در جهان میتوان به کشور کلمبیا اشاره کرد. با آرزوی داشتن سالی پر از مسافرت، اهالی کلمبیا چمدانهای خالی را حمل میکنند. این یکی از آن سنتهای سال نو است که باید دنبال کنیم.
جشن سال نو در دانمارک
اهالی دانمارک، با انداختن بشقابها و لیوانهای کهنه مقابل در خانهی خانواده و دوستان خود به منظور دور کردن ارواح بد، به سال نو خوشامد میگویند. آنها در نیمه شب روی صندلی میایستند و همراه با هم به نیت پریدن به ژانویه با آرزوی خوششانسی از روی صندلی میپرند.
جشن سال نو در فنلاند
در فنلاند مردم فرا رسیدن سال جدید را با ریختن قلع مذاب در ظرفی از آب پیشگویی میکنند. سپس شکلهایی که قلع بعد از سخت شدن به خود میگیرد را تعبیر میکنند. شکل قلب یا حلقه به معنای عروسی است. شکل کشتی یک سفر را پیشگویی میکند و شکل خوک مقدار زیادی از غذا را نشان میدهد.
جشن سال نو در پاناما
برای دور کردن ارواح شیطانی و شروع سال جدید، سنت سوزاندن آدمکهای افراد مشهور را دارند. آدمکها افرادی مثل شخصیتهای تلویزیونی یا سیاسی پاناما, سمبلی از سال قدیمی هستند.
جشن سال نو در فیلیپین
در شب عید سال نو در همه جای فیلیپین شکلهای دایره شکلی به چشم میخورد که معرف سکه و سمبل دارایی در سال جدید است. خیلی از خانوادهها، تکههایی از میوه روی میز ناهارخوری قرار میدهند و در نیمه شب، دقیقاً دوازده میوهی گرد میخورند (انگور خیلی معمول است). خیلی از آنها هم برای شانس لباسهای خالخالی یا پولکی میپوشند.
جشن سال نو در برزیل
در برزیل مثل سایر کشورهای امریکای جنوبی و مرکزی نظیر اکوادور، بولیوی و ونزوئلا بر این عقیدهاند که پوشیدن لباس زیر مخصوص در شب عید شانس میآورد. رایجترین رنگها عبارتاند از قرمز و فکر میکنند که رنگ قرمز در سال جدید، عشق و رنگ زرد با خود پول به همراه میآورد.
جشن سال نو در یونان
به صورت سنتی در شب عید، یک پیاز بهعنوان سمبلی از تولدی دوباره بر درب خانهها آویخته میشود. روز اول سال جدید والدین، فرزندشان را با زدن ضربهای با پیاز بر سرشان، از خواب بیدار میکنند.
سنتهای مشترک بین کشورهای دنیا
این مورد را هم باید در نظر بگیریم که یادگیری زبان انگلیسی یکی از روش های برقراری ارتباط با دیگران در سرتاسر دنیا میباشد تا بتوانیم سنت های خودمان را با دیگران به اشتراک میگذاریم.
سنتهای سال نویی وجود دارد که توسط مردم در سراسر جهان رعایت میشود. این رسوم مشترک سبب میشود که جشن سال نو یکی از رایجترین تعطیلات در کرهی زمین باشد. در اینجا تعدادی از رسومی را ذکر میکنیم که ورای منطقهی زمانی، مرزها و فرهنگها و...هستند.
خواندن سرود سال نو
خواندن سرود سال نو در نیمه شب در تمام کشورهای انگلیسیزبان و جزو آداب و رسوم جشن سال نو در جهان است. آواز فولکلوریک اسکاتلندی سنتی توسط شاعر معروف روبرت برن در سال 1783 بازنویسی شد. ترجمهی آن در واقع میشود " روزهای گذشته ". پس از آن تبدیل به آواز رایج برای گرامی داشت مراسم عروسی، فارغالتحصیلی، تدفین و غیره در سراسر اسکاتلند شد. نزدیک به دو قرن و نیم این سرود معروفترین آواز سال نو در سراسر جهان بود. رسم خواندن این آواز در نیمه شب سال نو از یک گروه کانادایی گرفته شد.
آتشبازی سال نو
در چین قدیم اختراع شد. در ابتدا از ساقههای خشک بامبو برای آتشبازی استفاده میشد. وقتی درون آتش انداخته میشدند صدای بلندی ایجاد میکردند. بعدها آنها را با پودری که در اسلحه به کار برده میشد (که آن هم اختراع چینیها بود) پر کردند که حالت انفجاری پیدا کند. در نهایت به جای بامبو از کاغذ استفاده شد (یک اختراع دیگر چینیها).
در حدود قرن دوازدهم، پودر داخل اسلحه و آتشبازی راه خود را به اروپا باز کرد. از همان ابتدا از آتش برای ترساندن ارواح شیطانی و دشمنان استفاده میشد. چون تعطیلات معمولاً به یک چیزی که آغاز میشود, مرتبط است. بنابراین آتشبازی مدت زیادی است که بخشی از جشن سال نو است و برای کسانی که به مهمانی سال نو میروند احساس مثبتی را بههمراه دارد. امروزه، سنت راه انداختن آتشبازی به عنوان بخشی از آداب و رسوم جشن سال نو در جهان برگزار میشود.